पैडिंगटन इलाके से लंदन की सार्वजनिक परिवहन सेवाओं का इस्तेमाल करना आसान है: पैडिंगटन अंडरग्राउंड स्टेशन से कई ट्यूब लाइनें और एलिज़ाबेथ लाइन जुड़ती हैं, जबकि लंदन पैडिंगटन से नेशनल रेल सेवाएँ चलती हैं। एजवेयर रोड पर दो अलग-अलग अंडरग्राउंड स्टेशन हैं, इसलिए निकलने से पहले स्टेशन का नाम और लाइन ज़रूर जाँच लें।
- पैडिंगटन अंडरग्राउंड के संपर्क: बेकरलू, सर्कल, डिस्ट्रिक्ट, हैमरस्मिथ ऐंड सिटी और एलिज़ाबेथ लाइनें।
- रेल: लंदन पैडिंगटन, नेटवर्क रेल के प्रबंधन वाला नेशनल रेल स्टेशन है।
- यात्रा की जानकारी: टीएफएल से लाइव आगमन और सेवा की स्थिति देखें; नेशनल रेल पर रेल समय-सारिणी और मार्ग की जानकारी मिलती है।
लंदन पैडिंगटन के रेल कॉनकोर्स और आगे की यात्रा के संपर्कों की जानकारी पैडिंगटन स्टेशन संपर्क मार्गदर्शिका में दी गई है।
इस इलाके में परिवहन के कौन-कौन से विकल्प हैं?

पैडिंगटन में अंडरग्राउंड, एलिज़ाबेथ लाइन और बस सेवाओं के साथ नेशनल रेल की सुविधा भी है, जबकि एड्जवेयर रोड से ट्यूब के और विकल्प मिलते हैं।
पैडिंगटन अंडरग्राउंड स्टेशन पर बेकरलू, सर्कल, डिस्ट्रिक्ट, हैमरस्मिथ एंड सिटी और एलिज़ाबेथ लाइनें चलती हैं। TfL की स्टेशन जानकारी में सर्कल और डिस्ट्रिक्ट लाइनों को एक साथ दिखाया गया है। लंदन पैडिंगटन एक अलग नेशनल रेल स्टेशन है, जिसका प्रबंधन नेटवर्क रेल करता है।
एड्जवेयर रोड को अपनी मंज़िल चुनते समय ध्यान रखें: इस नाम के दो अंडरग्राउंड स्टेशन हैं। एड्जवेयर रोड (बेकरलू) पर बेकरलू लाइन चलती है। एड्जवेयर रोड (सर्कल लाइन) से सर्कल, डिस्ट्रिक्ट और हैमरस्मिथ एंड सिटी लाइनों की सेवाएँ मिलती हैं। सिर्फ़ एक ही नाम देखकर रास्ता तय न करें; अपनी यात्रा के हिसाब से लाइन और स्टेशन का नाम जाँच लें।
पैडिंगटन अंडरग्राउंड स्टेशन तक बसें भी जाती हैं। इलाके को समझने के लिए, अपनी यात्रा की योजना के साथ एड्जवेयर रोड की इस गाइड को भी देखें।
अंडरग्राउंड और रेल यात्राओं की योजना कैसे बनाएँ?

अपने गंतव्य के अनुसार स्टेशन और सेवा चुनें, फिर यात्रा पर निकलने से पहले ताज़ा जानकारी जाँच लें।
ट्यूब से यात्रा के लिए, पैडिंगटन या एजवेयर रोड के दोनों स्टेशनों में से किसी एक पर उपलब्ध लाइन कनेक्शन देखकर शुरुआत करें। लंदन का मेट्रो नक्शा आपको यह समझने में मदद कर सकता है कि लाइनें आपस में कैसे जुड़ती हैं। लेकिन अगर आपके रास्ते में एजवेयर रोड आता है, तो स्टेशन का नाम ध्यान से जाँचें। TfL के स्टेशन पेज पर लाइव आगमन और सेवा की स्थिति की जानकारी मिलती है।
ट्रेन से यात्रा के लिए, लंदन पैडिंगटन की नेशनल रेल जानकारी देखें। उसके स्टेशन पेज पर पहली और आख़िरी सेवाओं, समय-सारिणी और मार्ग की जानकारी के लिंक मिलते हैं। अगर आप अंडरग्राउंड और रेल के बीच बदल रहे हैं, तो यात्रा के हर हिस्से के लिए संबंधित स्टेशन की जानकारी जाँचें—यह न मानें कि दोनों सेवाएँ एक ही स्टेशन सूची में होंगी।
हवाई अड्डे से आ रहे हैं? हीथ्रो से होटल तक की यात्रा की मार्गदर्शिका में इस सफ़र की जानकारी अलग से दी गई है।

किराए, कॉन्टैक्टलेस भुगतान और ट्रैवल कार्ड
अपने रास्ते के किराये और टिकट की जानकारी जाँचने के लिए संबंधित TfL या नेशनल रेल यात्रा जानकारी देखें।
जिस सेवा से यात्रा करने की योजना है, उसकी टिकट शर्तें जाँच लें—खासकर तब, जब आपकी यात्रा में अंडरग्राउंड और नेशनल रेल, दोनों शामिल हों। नेशनल रेल की यात्रा के लिए पैडिंगटन में टिकट कार्यालय है; वहाँ जाकर टिकट खरीदने पर निर्भर रहने से पहले उसके मौजूदा खुलने के समय की जानकारी जाँच लें।
सेवा और पहुँच से जुड़ी ताज़ा जानकारी के लिए निकलने से पहले आधिकारिक वेबसाइट देखें—अंडरग्राउंड की जानकारी के लिए TfL और पैडिंगटन की रेल सेवाओं के लिए नेशनल रेल।

सुगम्यता और सेवा में बदलाव की जानकारी जाँचें
यात्रा से पहले स्टेशन की पहुँच संबंधी जानकारी जाँच लें, क्योंकि हर स्टेशन पर सीढ़ी-मुक्त पहुँच और सुविधाएँ अलग-अलग होती हैं।
TfL पैडिंगटन अंडरग्राउंड स्टेशन के लिए सीढ़ी-मुक्त पहुँच और वैकल्पिक प्रारूप वाली गाइड सहित पहुँच संबंधी जानकारी देता है। लंदन पैडिंगटन में सीढ़ी-मुक्त पहुँच श्रेणी B1 की है: सभी प्लेटफ़ॉर्म तक लंबी या खड़ी रैंप से, या सड़क के रास्ते पहुँचा जा सकता है। स्टेशन में लिफ़्ट, सुलभ शौचालय, चेंजिंग प्लेसेज़ शौचालय, शिशु बदलने की सुविधा और कर्मचारियों की मदद उपलब्ध है।
यह जानकारी लंदन पैडिंगटन के रेल स्टेशन पर लागू होती है; यह ज़रूरी नहीं कि हर अंडरग्राउंड स्टेशन पर भी लागू हो। अगर आपको पहुँच की कोई ख़ास सुविधा चाहिए, तो अपने यात्रा कार्यक्रम में दिए गए सही स्टेशन और सेवा की जानकारी जाँच लें। TfL के स्टेशन पृष्ठों पर सेवा की स्थिति की जानकारी भी मिलती है, जबकि नेशनल रेल रेल सेवाओं की जानकारी के लिंक देता है।
पैविलियन होटल, एड्जवेयर रोड स्टेशन से लगभग 7 मिनट की पैदल दूरी पर है। पैडिंगटन में दिनभर घूमने के बाद निजी बाथरूम चाहिए, तो पैविलियन होटल का निजी बाथरूम वाला ट्विन कमरा चुनें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
क्या पैडिंगटन में अंडरग्राउंड और नेशनल रेल, दोनों सेवाएँ हैं?
हाँ। पैडिंगटन अंडरग्राउंड स्टेशन से ट्यूब और एलिज़ाबेथ लाइन की सेवाएँ मिलती हैं, और लंदन पैडिंगटन एक नेशनल रेल स्टेशन है।
क्या एड्जवेयर रोड नाम के दो अंडरग्राउंड स्टेशन हैं?
हाँ। एड्जवेयर रोड (बेकरलू) और एड्जवेयर रोड (सर्कल लाइन) से अलग-अलग लाइनों की सेवाएँ मिलती हैं।
ताज़ा आगमन की जानकारी कहाँ देख सकते हैं?
अंडरग्राउंड की यात्राओं के लिए TfL के स्टेशन पृष्ठों पर ताज़ा आगमन और सेवा की स्थिति देखी जा सकती है। नेशनल रेल के पैडिंगटन पृष्ठ पर रेल समय-सारिणी और मार्ग की जानकारी के लिंक मिलते हैं।
